Transcreation specialist determines where source text will need cultural adaptation (1)

A selection of the portfolio

from our satisfied customers

• 

  Canon Inc.

  Website, firmware, manual and brochure translation

  Volume: 200,000 words/language/year

  Deadline: Continuous orders, multiple deliveries per month

  Category: Consumer electronics, office equipment

  Source language: English

  Target language(s): Central and Eastern European languages

• 

  Allianz

  Contract, website translation

  Volume: 200,000 words

  Deadline: 1 month

  Category: Banking and finance

  Source language: German

  Target language(s): Central and Eastern European languages

• 

  GE Aviation

  Online training software localisation

  Volume: 200,000 words

  Deadline: 1 month

  Category: Civil aviation

  Source language: German

  Target language: English

• 

  Alstom

  Transport tender documentation translation

  Volume: 500,000 words/language/year

  Deadline: Continuous orders, multiple deliveries per month

  Category: Public transport

  Source language(s): German, French, Spanish, Italian, Scandinavian languages

  Target language: English

• 

  TNT N.V.

  Market research material translation

  Volume: 300,000 words/target language/year

  Deadline: Continuous orders, multiple deliveries per month

  Category: Logistics

  Source language(s): Central and Eastern European languages

  Target language: English

• 

  Vermeer Corporation

  Agricultural machinery brochure and manual translation

  Volume: 300,000 words/target language/year

  Deadline: Continuous orders, multiple deliveries per month

  Category: Agricultural machinery production

  Source language: English

  Target language(s): Central and Eastern European languages

• 

  Makita Industrial Power Tools

  Power tool brochure and manual translation into 8 languages

  Volume: 200,000 words/target language/year

  Deadline: Continuous orders, multiple deliveries per month

  Category: Power tools

  Source language: English

  Target language(s): Western and Eastern European languages